Стандарты Европейского комитета по стандартизации - EN (eng) - файл EN 729-1

Стандарты Европейского комитета по стандартизации - EN (eng)
скачать (74422.2 kb.)
Доступные файлы (104):
AFNOR NF_EN_12284.pdf4552kb.08.06.2006 13:36скачать
BS 1560 sect 3.2 rus.pdf595kb.08.06.2006 14:09скачать
BS 1868-1975.rus.pdf842kb.08.06.2006 14:09скачать
BS 18681849kb.08.06.2006 13:36скачать
BS 1873-1975.pdf25579kb.08.06.2006 13:36скачать
BS 1873601kb.14.01.2009 11:52скачать
BS EN 10228-2552kb.23.12.2005 19:24скачать
BS EN 10228-3976kb.23.12.2005 19:24скачать
EN 10228-292kb.07.12.2006 14:09скачать
EN 10228-3295kb.07.12.2006 14:09скачать
BS EN 1074-1321kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 1074-1319kb.22.12.2005 17:59скачать
BS EN 1074-2333kb.18.11.2005 12:09скачать
BS EN 1074-2277kb.08.06.2006 14:10скачать
BS_EN_1074-391kb.29.11.2007 18:21скачать
NF EN 1074-5-2001 ang.pdf465kb.29.11.2007 18:21скачать
BS EN 1092-11847kb.08.06.2006 14:09скачать
BS EN 1092-11306kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 1092-11913kb.11.07.2008 14:13скачать
BS EN 1092-2623kb.12.11.2008 16:33скачать
NF EN 1092-3-2004 ang.pdf1428kb.29.11.2007 18:21скачать
NF EN 1092-4-2002 ang.pdf610kb.29.11.2007 18:21скачать
BS EN 12266-1 rus.pdf314kb.27.12.2005 13:38скачать
BS EN 12266-1200kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12266-2 rus.pdf300kb.27.12.2005 13:43скачать
BS EN 12266-2190kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12516-1-2005_rus.pdf1871kb.05.09.2006 16:13скачать
BS EN 12516-11506kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12516-21967kb.22.10.2008 16:03скачать
BS EN 12516-21953kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12516-3351kb.15.11.2006 18:33скачать
BS EN 12516-3254kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12517426kb.04.05.2006 16:45скачать
EN 1251780kb.07.12.2006 14:09скачать
BS EN 12567681kb.22.11.2006 18:39скачать
BS EN 12567397kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12569237kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12569354kb.12.01.2007 11:54скачать
BS EN 1257090kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 12570228kb.12.01.2007 11:54скачать
BS 1262710111kb.17.10.2005 13:41скачать
BS EN 1289_rus.pdf191kb.04.05.2006 18:04скачать
EN 128969kb.07.12.2006 14:07скачать
BS EN 1349343kb.12.02.2007 12:12скачать
BS EN 1349296kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 14141250kb.29.11.2007 18:20скачать
BS EN 1503-1422kb.14.11.2005 12:08скачать
BS EN 1503-2524kb.14.11.2005 12:51скачать
BS EN 1503-3207kb.14.11.2005 13:00скачать
BS EN 1514-1238kb.29.10.2008 15:16скачать
BS_EN_1514-2329kb.29.10.2008 15:15скачать
BS EN 1515-1280kb.29.10.2008 15:16скачать
BS EN 1515-2281kb.29.10.2008 15:17скачать
BS EN 1712_1997 rus.pdf2907kb.21.07.2008 14:21скачать
BS EN 1759-11067kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 1759-11939kb.09.02.2007 17:09скачать
BS EN 19160kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 19298kb.08.06.2006 14:09скачать
BS EN 1983280kb.29.10.2008 15:17скачать
BS EN 1984265kb.19.01.2006 15:02скачать
BS EN 1984581kb.19.09.2005 13:10скачать
n62.db
BS EN 287-1694kb.22.06.2006 14:31скачать
BS 3381399kb.08.06.2006 14:11скачать
BS EN 473469kb.22.06.2006 13:41скачать
BS EN 558-1342kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 558-2505kb.08.06.2006 14:10скачать
BS EN 558-21070kb.14.11.2005 13:34скачать
EN 558-1965kb.07.11.2005 15:39скачать
BS EN 736-3305kb.07.11.2005 15:33скачать
BS EN 736-3144kb.08.06.2006 14:10скачать
NF EN 736-2-1997 ang.pdf540kb.29.11.2007 18:20скачать
bs en 736-1474kb.29.11.2007 18:20скачать
EN 10020232kb.07.12.2006 14:09скачать
EN 10204 ang.pdf337kb.11.06.2008 11:21скачать
n76.pdf1275kb.30.06.2008 15:02скачать
ONORM EN 10204 2005_01_01 ang.pdf238kb.30.08.2006 11:49скачать
EN 1290218kb.07.12.2006 14:07скачать
EN 129164kb.07.12.2006 14:09скачать
EN 141264kb.07.12.2006 14:09скачать
EN 175301_801 1999.pdf752kb.16.01.2009 13:24скачать
BS EN 593213kb.29.11.2007 18:20скачать
EN 593 RUS.doc326kb.26.10.2006 10:42скачать
EN 729-1182kb.07.12.2006 14:07скачать
EN 729-2124kb.07.12.2006 14:07скачать
EN 729-3115kb.07.12.2006 14:07скачать
EN 729-463kb.07.12.2006 14:07скачать
NF EN 10213-2007 ang.pdf846kb.11.07.2008 14:12скачать
AFNOR NF_EN_12284.pdf4552kb.08.06.2006 13:36скачать
NF EN 12982-2000 ang.pdf528kb.07.11.2008 18:16скачать
NF EN 13175+A21009kb.11.07.2008 14:12скачать
NF EN 13445-1-2002 ang.pdf489kb.29.10.2008 15:15скачать
NF EN 13445-5_A5-2006 ang.pdf695kb.29.10.2008 15:17скачать
NF EN 13445_5 2002.pdf394kb.16.01.2009 13:08скачать
NF EN 14879-4-2007.pdf1564kb.11.07.2008 14:12скачать
NF EN 1560-1997 ang.pdf392kb.12.11.2008 14:38скачать
NF EN 1561-1997 ang.pdf770kb.12.11.2008 16:33скачать
NF EN 1562-1997 ang.pdf489kb.12.11.2008 16:33скачать
NF EN 1563-1997 ang.pdf873kb.12.11.2008 16:33скачать
NF EN 161-2007 2 ang.pdf939kb.11.07.2008 14:13скачать
NF EN 598-2007 2.pdf2452kb.11.07.2008 14:13скачать
ONORM EN 10204 ang.pdf337kb.11.06.2008 11:21скачать
n103.txt1kb.02.06.2006 11:58скачать
n104.doc159kb.08.06.2006 13:22скачать

EN 729-1


ЕВРОПЕЙСКИЙ СТАНДАРТ EN 729-1




Сентябрь 1994






МКС 25.160.10
Ключевые слова: сварка, сварная конструкция, качество, обеспечение качества, выбор, использование, изготовление, отношение между потребителем и изготовителем.

ТРЕБОВАНИЯ К КАЧЕСТВУ СВАРКИ

СВАРКА МЕТАЛЛОВ ПЛАВЛЕНИЕМ

Часть 1. Указания по выбору и применению


Настоящий стандарт принят CEN 1994-09-06.

Члены СЕN обязаны выполнять требования Устава CEN/CENELEC, который предусматривает условия предоставления данному Европейскому стандарту статуса национального стандарта без внесения в него каких-либо изменений.

Актуализированные перечни этих национальных стандартов с их библиографическими данными можно получить по запросу в Центральном Секретариате или у члена CEN.

Настоящий Европейский стандарт существует в трех официальных редакциях (на немецком, английском, французском языках). Редакция на каком-либо другом языке, которую члены CEN выполняют под свою ответственность путем перевода на свой национальный язык и уведомляют об этом Центральный Секретариат, имеет тот же статус, что и официальная версия.

Членами CEN являются национальные институты по стандартизации Бельгии, Дании, Германии, Финляндии, Франции, Греции, Ирландии, Исландии, Италии, Люксембурга, Нидерландов, Норвегии, Австрии, Португалии, Швеции, Швейцарии, Испании и Соединенного Королевства.


CEN

Европейский Комитет по Стандартизации

Содержание



Предисловие 3

0 Введение 4

1 Область применения 5

2 Нормативные ссылки 6

3 Определения 6

4 Выбор технических требований к качеству при сварке 7

Приложение А (справочное). Блок-схема по выбору технических требований
к качеству при сварке 9

Приложение В (справочное). Общий обзор технических требований к качеству
при сварке с учетом стандартов EN 729-2, EN 729-3 и EN 729-4 10

Предисловие
Настоящий Европейский стандарт был разработан техническим комитетом CEN/TC 121 «Сварка», секретариат которого находится в DS.

CEN/TC 121 согласно резолюции 173/1993 принял решение, передать заключительный вариант для формального одобрения. Решение было положительным

Европейский стандарт EN 729 состоит из следующих четырех частей:

EN 729-1 Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 1. Указания по выбору и применению

EN 729-2 Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 2. Общие требования к качеству

EN 729-3 Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 3. Стандартные требования к качеству

EN 729-4 Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 4. Основные требования к качеству.

Настоящий Европейский Стандарт разработан по поручению, данному CEN Комиссией Европейского Сообщества и Секретариатом Европейской ассоциации свободной торговли, и удовлетворяет основным требованиям Директив(ы) ЕС.

Настоящий Европейский Стандарт должен получить статус национального стандарта либо путем публикации аутентичного текста, либо уведомлением об одобрении не позднее марта 1995 года. Противоречащие ему национальные стандарты должны быть отменены не позднее марта 1995 года.

Стандарт был утвержден в соответствии с Уставом CEN/CENELEC. Следующие страны обязуются применять настоящий Европейский Стандарт: Австрия, Бельгия, Дания, Германия, Греция, Исландия, Испания, Ирландия, Италия, Люксембург, Нидерланды, Норвегия, Португалия, Соединенное Королевство, Финляндия, Франция, Швейцария и Швеция.


0 Введение
Сварочные процессы в большом объеме используются для изготовления промышленных изделий и во многих фирмах занимают ключевую позицию в производственном процессе. Такие конструкции могут предназначаться как для герметических емкостей, так и для бытовых и сельскохозяйственных приборов, к ним могут относиться краны, мосты и другие сварные детали. Тем самым сварка оказывает решающее влияние на производственные затраты и качество изделия. Поэтому важно обеспечить высокую эффективность сварки и надлежащий контроль за всеми процессами.

В стандартах ряда EN 29000 для систем обеспечения качества сварка выделяется как «специальный процесс», т.к. при помощи последующих качественных проверок нельзя окончательно подтвердить, что при сварке были соблюдены все требования качества.

Качество не должно проверяться на конечном изделии, а должно быть создано в нем. Даже всеобъемлющий и высокотехнологичный неразрушающий контроль не определяет качество сварки.

Для того чтобы сварные конструкции могли бы использоваться в соответствии со своим назначением, а также, чтобы, как в процессе изготовления, так и при использовании не возникали бы серьезные проблемы, необходимо предусмотреть необходимый контроль, начиная со стадии конструирования, затрагивающий также выбор материалов, процесс производства и последующего контроля. Например, плохое исполнение сварной конструкции может явиться причиной серьезных и дорогостоящих потерь в мастерской, на стройке или при использовании. Неудачный выбор материалов может привести к проблемам при сварке, например, к трещинам. Способы сварки должны быть во избежание недоразумений однозначно описаны и быть признаны. Применение контроля необходимо для обеспечения требуемого качества.

Для того чтобы добиться безукоризненного с технической точки зрения производственного процесса и обнаруживать источники возможных трудностей, руководству необходимо внедрить надлежащие способы для обеспечения качества.


1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает требования по качеству к сварным конструкциям. Они изложены таким образом, чтобы их можно было использовать для сварных конструкций любого вида. Настоящий стандарт касается только тех аспектов качества готовых конструкций, которые зависят от сварки и родственных ей процессов.

Настоящий стандарт устанавливает различные варианты требований по качеству к техническому процессу сварки, как на производстве, так и на стройках и характеризует возможности изготовителя по производству сварных конструкций с заданным качеством.

Настоящий стандарт следует рассматривать как руководящий для разработки стандартов и договорных требований, а также для руководства предприятий-изготовителей по определению технических требований к системам качества, в той мере, в какой они касаются сварных деталей. Настоящий стандарт предназначен только для применения в сочетании с контрактом, заказом или другими требованиями.

Настоящий стандарт предназначен для следующих целей:

а)

Конкретизации требований стандартов ряда EN 29000 и указаний для выбора и создания тех частей систем качества, которые относятся к надзору за сваркой как «специальному процессу».

б)

Разработка требований к системам, которые не охвачены EN 29001 и EN 29002.

с)

Оценка технических требований к системам обеспечения качества, упомянутых в
пп. а) и б).

Прочими случаями использования настоящего стандарта являются:



2 Нормативные ссылки
Настоящий Европейский стандарт содержит требования из других публикаций посредством ссылок на эти публикации с указанием и без указания года их издания. Эти нормативные ссылки приведены в соответствующих местах в тексте, а перечень публикаций приведен ниже. При ссылках на публикации с указанием года их издания последующие изменения или последующие редакции этих публикаций действительны для настоящего Европейского стандарта только в том случае, если они введены в действие путем изменения или путем подготовки новой редакции. При ссылках на публикации без указания года издания действительно последнее издание приведенной публикации.

EN 729-2

Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 2. Общие требования к качеству

EN 729-3

Требования к качеству сварки. Сварка металлов плавлением. Часть 3. Стандартные требования к качеству

EN 29000:1987

Стандарты для управления и обеспечения качества - указания по выбору и применению

EN 29001:1987

Системы качества. Модель обеспечения качества при проектировании, разработке, производстве, монтаже и обслуживании

EN 29002:1987

Системы качества. Модель обеспечения качества, при производстве, монтаже и обслуживании

ISO 8402:1994

Управление и обеспечение качества. Основные понятия.


3 Определения
В настоящем стандарте применяют следующие термины с соответствующими определениями
3.1 Договор

Договор включает в себя:


В обоих случаях договор включает в себя все требования, которые должны быть урегулированы.

ПРИМЕЧАНИЕ. Функция независимого контрольного центра определяется договаривающимися сторонами и/или устанавливается стандартом.
3.2 Специальный процесс

Ими являются процессы, результаты которых не могут быть полностью подтверждены последующими испытаниями, а дефекты могут выявиться только тогда, когда изделие окажется в процессе эксплуатации. В этом случае необходим постоянный контроль обеспечения выполнения установленных требований (согласно п. 4.9.2. в стандарте EN 29001:1987 и п. 4.8.2. в стандарте EN 29002:1987).
3.3 Организация-изготовитель

Организация, производящая сварные работы на производстве и/или на строительных площадках и подлежат контролю за системой качеством.
3.4 Квалифицированный персонал

Персонал, который приобрел свои навыки и знания путем обучения, образования и/или на практике.
3.5 Конструкция

Понятие «конструкция» используется в настоящем стандарте как синоним для изделия, комплектующего звена или какой-либо другой детали, изготавливаемой с помощью сварки.
3.6 Система качества

См. ISO 8402.


4 Выбор технических требований к качеству при сварке
При использовании настоящего стандарта технические требования к качеству при сварке могут быть выбраны таким образом, чтобы они соответствовали виду рассматриваемой сварной конструкции. Согласовываясь с нижеуказанными частями стандарта EN 729 необходимо выбрать подходящее:

Указания по выбору приведены в таблице 1. В приложениях А и В содержится дополнительная информация для выбора в зависимости от содержания EN 729-2, EN 729-3 и EN 729-4.

Таблица 1. Выбор технических требований к качеству при сварке




Технические требования к сварке в соответствии с договором

Требования к качеству

Если необходимой является система качества1) согласно EN 29001 и
EN 29002

Если система качества1) согласно EN 29001 и
EN 29002 не является необходимой

Общие требования к качеству

EN 792-21)

EN 792-2

Стандартные требования к качеству

EN 792-21)

EN 792-3

Основные требования к качеству

EN 792-21)

EN 792-4

1) В зоне применения EN 29001 и EN 29002 могут быть ослаблены требования стандарта EN 792-2 в соответствии с видом сварной конструкции



Приложение А (справочное)
Блок-схема по выбору технических требований к качеству при сварке




Приложение В (справочное).
Общий обзор технических требований к качеству при сварке с учетом стандартов
EN 729-2, EN 729-3 и EN 729-4.


Таблица В.1. Общий обзор




Части EN 729
Элементы

EN 729-2

EN 729-3

EN 729-4

Проверка договорных документов

Полная проверка документов

Выборочная проверка

Требования установлены и контролируются

Проверка конструк-торских документов

Подтвердить наличие конструкторских документов для сварных работ

Субподрядчик

Рассматривать как и основного поставщика

Выполнение требований стандарта

Сварщик, пользователь

Должен быть признан согласно соответствующей части EN 287 или EN 1418

Контроль за сваркой

Персонал, осуществляющий надзор за сваркой, должен обладать соответствующими техническими знаниями согласно EN 719 или им равнозначными

Требования отсутствуют, гарантируется системой качества

Персонал для проверок качества

Должно быть достаточное количество квалифицированного персонала

Необходимо достаточное количество квалифицированного персонала; если требуется, то доступ в независимый контрольный центр

Производственное оборудование

Требуется для подготовки, резки, транспортирования, подъема, наряду с защитными устройствами и защитной одеждой

Специальных требований не ставится

Ввод в эксплуатацию оборудования

Организационно-технические мероприятия по вводу в эксплуатацию

Нет специальных требований, должен быть целесообразен

Нет требований

План производства

Необходим

Необходим огра-ниченный план

Нет требований



Продолжение таблицы В.1




Части EN 729
Элементы

EN 729-2

EN 729-3

EN 729-4

Указания по сварке (WPS)

Указания должны быть доступны для сварщика, см. соответствующую часть EN 288

Нет требований

Способа сварки

Согласно соответствующей части EN 288, выбор способа сварки за счет применяемого стандарта или договорных условий

Специальных требований не ставится

Указания по работе

Должен должен быть указан вид сварки (WPS) и указания по ее проведению

Нет требований

Документация

Необходима

Нет предписаний

Нет требований

Выборочная проверка присадочных
материалов

Да, если обуслов- лено договором

Нет предписаний

Нет требований

Хранение и обраще-ние с присадочными материалами

Согласно рекомендациям поставщика

Хранение основных материалов

Согласно требований, установленных в стандартах

Нет требований

Тепловая последую-щая обработка

Необходимо решение и полный отчет

Необходимо подтверждение решения

Нет требований

Контроль качества во время и после сварки

Как это требуется выбранным способом сварки

Ответственность, установленная договором

Несоответствующая продукция

Способ должен быть доступен

Поверка

Способ должен быть доступен

Не определяется



Окончание таблицы В.1




Части EN 729
Элементы

EN 729-2

EN 729-3

EN 729-4

Обозначение

Требуется, если целесообразно

Требуется, если целесообразно

Не установлено

Идентификация и прослеживаемость

Не установлено

Контрольные отчеты

Должны быть доступны, для проверки выполнения сделанных замечаний

В соответствии с
договором

Хранить не менее 5 лет







Учебный материал
© bib.convdocs.org
При копировании укажите ссылку.
обратиться к администрации